‘Sidra Tree’ Building | Edificio ‘Árbol de Sidra’

.

Designed by leading Japanese architect Arata Isozaki (Yamasaki Architects), the Qatar National Convention Centre (QNCC) features a spectacular facade resembling two intertwined trees supporting the building’s exterior canopy and serves as its main entrance.

The facade portrays not just any kind of tree, but specifically the sidra, a beloved and endemic icon in Qatari culture. It is a tough tree, able to thrive in Qatar’s desert environment with minimum maintenance. Many families have lived with the Sidra tree in their gardens. It provides shade from the sun and beautifies the desert landscape. This tree is a beacon of learning and comfort in the desert. It is treasured by the Bedouins, who used it for shelter and meetings. The sidra was a shady haven for poets and scholars, who gathered beneath its branches to discuss and impart knowledge. Its fruit, flowers and leaves are still used in traditional medicine of the region.

This tree structure has two main components. The visible exterior skin is a complex curved form. Underneath it is a structural core of octagonal tubes, each tube itself composed of flat steel plates. The building will feature 3,700 square meters of solar panels, which will provide around 12% of the building’s total power. The center is also fitted out with occupancy sensors, water-efficient fixtures, LED lighting, carbon dioxide monitors, and variable air-volume systems that minimize the use of resources and improve the indoor air quality of the space.

Arata Isozaki is one of the most influential architects practicing today. His work blends an Eastern architectural style with emerging global trends. The convention center is slated to open in 2011.

Diseñado por el destacado arquitecto Arata Isozaki (Yamasaki Architectos), el Centro Nacional de Convenciones de Qatar (QNCC) integra una espectacular fachada remitiendo a dos árboles entrelazados soportando el toldo exterior del edificio, además de server como entrada principal.

La fachada no refleja un árbol cualquiera, es específicamente el Sidra, un árbol muy amado y es un icono endémico de la cultura qatarí. Es un árbol muy resistente capaz de prosperar en el ambiente desértico con un mínimo de atenciones. Muchas familias han vivido con un árbol de sidra en su jardín. Este provee sombra ante el sol y embellece el panorama desértico. Es muy preciado por los Beduinos quienes lo usan tanto para protección como para sus reuniones. El sidra fue un refugio de sombra para poetas y escribanos quienes se postraban bajo sus ramas para discutir e impartir conocimiento. Su fruta, flores y hojas aún son usadas en la medicina tradicional de la región.

Esta estructura de árbol tiene dos componentes principales: La piel exterior visible es una compleja forma curva. Debajo de esta está estructurada por un núcleo de tubos octogonales, cada tuvo está compuesto por platos planos de acero. El edificio estará conformado por casi cuatro hectáreas de paneles solares que proveerán alrededor de un 12% de la energía que requiere el edificio. Este centro estará conformado por sensores de ocupación, aditamentos para utilizar con eficiencia el agua, iluminación LED, monitores de dióxido de carbono y sistemas para la variación volumétrica del aire que minimizaran el uso de recursos y mejoramiento de la calidad interior del aire de este espacio.

Arata Isozaki  hoy es uno de los más influyentes arquitectos en la práctica. Su trabajo es una mezcla del estilo oriental con las nuevas tendencias emergentes. Este centro de convenciones está programado para inaugurarse en el 2011.

.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s